Pendaftaran Program SMK sambil magang di Taiwan 3+4 2021 Sudah di Buka

 Pendaftaran buat program SMK sambil magang di Taiwan 3+4 untuk tahun ke berangkatan 2021 udah di buka!

Akhirnya yah setelah di tunggu - tunggu, akhirnya pendaftaran udah di buka. Banyak banget sekolah yang buka jurusan baru.

Buat kalian yang bingung ama cara ngisi form nya, ini aku udah bantu tulisin beberapa.

Aku jelasin dikit lagi lebih detail disini arti tulisan di formnya.

姓名 ini bacanya xing ming artinya nama

（中）ini maksudnya nama mandarin (di tulis huruf mandarinnya pakai traditional character)

（英）ini untuk nama inggris ato nama Indonesia (ditulis lengkap pakai huruf capital) 

年齡 ini usia kalian tahun ini

性別 ini Jenis kelamin 

laki laki 男

perempuan 女

出生 ini tanggal lahir (format Taiwan YYYY/MM/DD ya)

西年 ini tahun romawi kayak 1999, 2000, dst)

di Taiwan ada namanya 民國 (di Taiwan kalian bakalan harus pake tahun ini terus, caranya tinggal dikurangin aja 1911. misal tahun 2021 itu berarti tahun 110 di Taiwan)

中華民國 Jangan di isi bagian yang ini, ini berarti kalian punya 2 warga negara 1 nya warga negara Taiwan 

isi yang di bagian tulisan 僑居地

國別 ini negaranya, tulis Indonesia boleh tulis 印尼 juga bisa.

身分證字號 Ini notor KTP (jika ada)

護照號碼 Nomor Passpor (harus berlaku lebih dari 6 bulan)

出生地 Tempat lahir (boleh tulis mandarin, boleh tulis Indonesia)

通訊地址 Alamat kalian, misal ada surat nanti dll.

聯絡電話  Nomor telpon

（手機）Nomor HP

（市話）Nomor telpon rumah

姓名 Nama、

父 Ayah（中）Mandarin （英）Inggris 

母 Ibu（中） Mandarin（英）Inggris

出生 ini tanggal lahir (format Taiwan YYYY/MM/DD)

Kalau orang tua masih ada huruf 存 di lingkari

Kalau orang tua sudah meninggal di lingkari huruf 歿

父或母是否為華僑？ Ini artinya orang tua apakah Keturunan Tionghoa

是 iya

否 tidak (centang salah 1)

dibawahnya itu khusus untuk legal guardian (semisal kalau ortu keduanya sudah ga ada kemudian di asun oleh om/tante, baru di isi)

小學 artinya SD

中學 Artinya SMP

入學 Artinya masuk sekolah (kira-kira aja) formatnya YYYY/MM/DD

畢業 Artinya lulus sekolah (lihat tanggal di ijazah) format YYYY/MM/DD

 

Buat kalian yang kesusahan cari nama kota/daerah kalian dalam bahasa mandarin dengan karakter traditional, bisa klik disini ya

Semoga bisa ngebantu kalian dalam ngisi formulir ya